蝴蝶酥是怎樣煉成的?歷史、工藝、材料與世界名牌詳解

蝴蝶酥是一款外形像蝴蝶、棕櫚葉或愛心的酥皮點心。它以酥皮、牛油和砂糖為核心材料,經過反覆摺疊、冷藏、切割及烘焙,形成層次分明、香脆鬆化的口感。法文名稱為 palmier, 意思是「棕櫚樹」;feuille de palmier 則是「棕櫚葉」,這款點心的名稱正是取其外形像棕櫚葉而得名;在不同地方,它亦有「棕櫚葉酥」、「法式愛心酥」、「豬耳朵酥」及「蝴蝶酥」等稱呼。

  • 蝴蝶酥的歷史


蝴蝶酥普遍被認為源自法國,約於19世紀至20世紀初出現。不過,蝴蝶酥的確實起源並沒有單一而完全確定的答案。它所採用的千層酥皮技術,與歐洲其他酥皮及中東地區的千層麵皮食品有相似之處,因此部分飲食史研究認為,蝴蝶酥可能是不同地區的酥皮技術經過長時間交流後,逐漸發展而成。

傳統蝴蝶酥屬於法式酥皮點心的一種。製作時,先將酥皮灑上砂糖,再由兩邊向中央捲起,形成對稱的長條形麵糰。之後將麵糰切成薄片,平放在焗盤上烘焙。受熱後,烘焙時,麵糰及牛油中的水分受熱形成蒸氣,蒸氣將酥皮層次推開;牛油脂肪則有助於分隔各層,而砂糖則在高溫下融化及焦糖化,最終形成蝴蝶酥標誌性的金黃外層和香脆、鬆化口感。

蝴蝶酥後來由法國傳到世界各地,並因應當地飲食文化發展出不同版本。在西班牙,它被稱為 palmera;在日本,它演變成經典的心形「源氏派」;在中國上海,則發展成具有本地特色的「蝴蝶酥」或「蝴蝶酥餅」。今天,蝴蝶酥既可以作為咖啡或茶點,亦常見於伴手禮、節日禮盒及企業送禮市場。

  • 最上乘的製作工藝

1. 高質素千層酥皮

優質蝴蝶酥的核心,在於酥皮是否能夠形成均勻而清晰的層次。製作酥皮時,需要將麵糰和牛油以特定比例結合,再進行多次擀壓及摺疊。這個過程稱為「開酥」或「層壓」一般稱為「開酥」或 lamination;法式糕點製作中亦會以 tourage 泛指牛油與麵糰的層壓及擀摺工序。

開酥時,牛油及麵糰的理想工作溫度通常約為 12–16°C,此時牛油具有足夠延展性,可以隨麵糰擀開而不容易折斷或滲出;部分經典酥皮製作的整體操作溫度則會控制在約 17–19°C。

每次摺疊後,麵糰通常需要放入雪櫃冷藏約 20–30分鐘,讓牛油重新凝固及穩定酥皮結構。若牛油溫度低於約 12°C,可能變得過硬,在擀壓時折裂;若溫度高於約 16°C,牛油則可能變軟、滲入麵糰,令層次黏合。關鍵不只是單獨控制牛油溫度,而是讓牛油與麵糰保持相近的延展性。

擀壓時,酥皮厚度亦會影響成品。製作蝴蝶酥時,常見會將酥皮擀至約 3–5毫米,再灑上砂糖、摺疊及捲起;切片厚度則可約為 8–10毫米。酥皮太薄,烘焙時容易過度焦化;太厚,則可能令內部不夠鬆脆。實際厚度仍需按蝴蝶酥的尺寸及品牌風格調整。

2. 精準控制溫度

蝴蝶酥製作對溫度相當敏感。麵糰需要保持低溫,牛油才可以穩定地夾在麵糰之間。烘焙時,麵糰及牛油中的水分受熱形成蒸氣,將酥皮層次推開;牛油脂肪則有助分隔各層,形成鬆化效果。

講究工藝的蝴蝶酥,通常會控制以下幾個溫度:

  • 牛油開酥溫度:約12–16°C,保持柔軟但不融化。

  • 摺疊後冷藏溫度:約2–5°C,讓牛油重新凝固。

  • 入爐前麵糰溫度:約4–8°C,有助保持切片後的形狀。

  • 一般焗爐溫度:約180–195°C,讓酥皮膨脹及砂糖焦糖化。

  • 焗製時間:約15–25分鐘,視乎蝴蝶酥厚度、大小及焗爐種類而定。

一些蝴蝶酥食譜會使用約 190°C 烘焙約 20分鐘,期間按需要調整焗盤位置或翻面,使兩面均勻上色及焦糖化。 理想成品應呈金黃色至琥珀色,外層香脆、內裡鬆化,並帶有焦糖香而不出現苦焦味。

3. 均勻灑糖及對稱捲摺

傳統蝴蝶酥不只是將砂糖灑在表面,砂糖亦會參與整個摺疊及捲製過程。砂糖分布均勻,烘焙後才能產生一致的焦糖香及脆度。

捲摺時,兩邊需要向中央對稱捲起,中央位置亦要保持穩固。切片厚度同樣重要:太薄,蝴蝶酥容易過度焦化;太厚,內部可能不夠鬆脆。高級產品往往會以一致的切割厚度,令每一片蝴蝶酥都保持相近的外形和口感。

4. 適當焦糖化

蝴蝶酥的香脆外層,主要來自砂糖在烘焙過程中的焦糖化反應。理想狀態是表面呈金黃色至琥珀色,帶有淡淡焦糖香,但不應出現苦焦味。

焗製期間,視乎麵糰厚度及焗爐熱力,部分製作方法會調整焗盤位置或翻面,務求令兩面均勻上色。這個步驟需要依靠焗師對麵糰厚度、糖量及焗爐特性的判斷,並非只靠固定時間便能完成。

5. 充分冷卻及防潮包裝

蝴蝶酥出爐後仍然需要放涼,酥皮結構才會穩定,焦糖外層亦會變得更香脆。如果未完全冷卻便包裝,水氣容易困在包裝內,令蝴蝶酥受潮變軟。

因此,講究保存品質的蝴蝶酥除了重視烘焙工藝,也會注重獨立包裝、密封包裝或防潮設計,盡量保持酥皮的脆度及香氣。

  • 最上乘的材料

1. 天然牛油

牛油是蝴蝶酥風味的主要來源。高品質天然牛油通常能帶來較明顯的乳香、圓潤口感及乾淨的回甘。牛油的含水量及脂肪比例,亦會影響酥皮的起層效果。

製作高級蝴蝶酥時,牛油不宜過度融化,否則會令層次黏合,減低鬆化感。部分品牌會

部分專業烘焙品牌會選用 Isigny Sainte-Mère(伊思妮)、Elle & Vire Professionnel(鐵塔牌)、Lescure(樂斯福) 或 Président Professionnel(總統牌) 等牛油,以呈現不同的乳香及口感。

不過,牛油產地並不能單獨代表品質,實際效果仍取決於脂肪比例、含水量、配方、製作工藝及保存方式。

2. 優質麵粉

麵粉需要在延展性及支撐力之間取得平衡。麵糰如果筋性太強,成品可能偏硬;筋性不足,則不容易承受多次擀壓及摺疊。

優質麵粉配合適當含水量,有助形成整齊酥皮層次,令成品保持輕盈而不厚重。

法式糕點常見使用 T45 或 T55 麵粉,兩者主要按灰分含量分類,並不代表數字越高或越低就一定越高級。其中,Foricher、Moulins Soufflet 及 Grands Moulins de Paris 都是法國較具代表性的專業磨坊;Mulino Caputo 則是意大利知名麵粉品牌,亦有糕點及甜點用麵粉系列。

3. 砂糖

砂糖除了提供甜味,亦是蝴蝶酥形成金黃焦糖外層的重要材料。砂糖顆粒大小、使用分量及灑糖方式,都會影響成品的脆度及焦糖香。

傳統蝴蝶酥通常會使用白砂糖,以突出牛油香及焦糖味。部分品牌則會加入黃糖、黑糖、肉桂糖或其他風味糖,令味道更加濃郁。

4. 鹽

少量鹽可以平衡甜味,並令牛油及焦糖香更加突出。雖然用量不多,但對整體味道的平衡相當重要。

5. 少量而平衡的配方

最上乘的蝴蝶酥不一定是材料越多越好,而是重視每種材料之間的平衡。牛油太多,可能令口感過於油膩;砂糖太多,則會掩蓋酥皮及牛油香。

理想的蝴蝶酥應該做到入口先有酥皮的鬆化感,接著帶出牛油香及焦糖香,甜度適中,食完不會只剩下濃烈糖味。

  • 不同國家的特色

國家或地區 

常見名稱 

主要特色 

法國 

Palmier (意指「棕櫚葉」) 

Palmier 源自法文 feuille de palmier,注重酥皮層次、牛油香及焦糖化效果,通常以原味砂糖蝴蝶酥為主,給人的印象是較輕盈、細緻及有層次,適合配咖啡、紅茶或花茶食用。 

西班牙 

Palmera (意指「棕櫚樹」)、Palmerita 

在不少西班牙糕點店中,Palmera通常指較大型的蝴蝶酥,Palmerita意思接近「小棕櫚葉酥」或「迷你蝴蝶酥」,砂糖焦糖味較明顯。除了原味外,亦常加入巧克力外層,製成西班牙版本最具代表性的 palmera de chocolate,部分版本亦會加入糖霜、蜂蜜或其他甜味裝飾。 

中國上海 

蝴蝶酥、蝴蝶酥餅 

上海蝴蝶酥形成了多種地方風格。國際飯店等代表性版本通常尺寸較大,重視牛油及奶香,並追求蓬鬆、鬆化的口感;部分老式食品廠則會加入蔥香、苔條等鹹味元素,展現出具有海派特色的地方化變奏。 

日本 

源氏派、Genji Pie 

日本的蝴蝶酥通常稱為 源氏派(Genji Pie),由三立製菓於1965年推出。它保留了蝴蝶酥的千層酥皮及砂糖焦糖香,但將外形設計成較規整的心形,並採用獨立包裝,方便攜帶及保存。相較於法國較強調糕點店的手工質感,日本源氏派更接近日常零食,適合配茶、咖啡或作為家庭分享小食。 

意大利 

Ventagli、Ventagliette 

意大利常將蝴蝶酥稱為 Ventagli 或 Ventagliette,兩者都與「扇子」有關。意大利版本蝴蝶酥通常重視酥皮的分層、牛油香及焦糖化效果,外形可以是扇形、心形或雙旋形。部分地區亦會以 Prussiane 稱呼這類點心,不同歐洲國家之間的名稱存在互相影響,不同名稱的蝴蝶酥,實際形狀、大小及配方亦可能有所差異。 

拉丁美洲 

Orejas、Orejitas、Palmeritas 

拉丁美洲的蝴蝶酥多以西班牙傳統 Palmera 為基礎,常見尺寸較小、方便分享的 Palmeritas。除了砂糖及焦糖外,有些糕點店或地方版本會加入蜂蜜、巧克力、糖漿、肉桂或其他甜味配料,令味道更加濃郁。與法式版本相比,拉丁美洲的蝴蝶酥更常見甜味裝飾及地方化變奏。 

香港 

蝴蝶酥、Butter Palmier 

融合法式酥皮技術與本地餅店及送禮文化,常見牛油、芝麻、伯爵茶等口味,並注重禮盒設計及便攜包裝。 

  • 各地蝴蝶酥的基本原理相近,但在尺寸、甜度、牛油比例及配料方面有所不同。例如法國版本較著重原味酥皮及焦糖層次;西班牙版本常見巧克力裝飾;日本版本則將蝴蝶酥發展成適合大量生產的心形包裝零食;上海版本則形成具有地方代表性的牛油酥香風格。

  • 世界及香港頂級品牌

  • Pierre Hermé Paris

Pierre Hermé Paris 是法國著名高級糕點品牌,亦曾推出 Palmier 及以 Palmier 為靈感的產品,例如 Infiniment Vanille Palmier。品牌以精細的法式糕點工藝及風味設計見稱。

  • Park Hotel Bakery 上海國際飯店西餅屋

上海國際飯店於1934年開業初期引入蝴蝶酥,後來逐漸成為上海最具代表性的地方點心及旅遊伴手禮之一。其招牌大蝴蝶酥以體型較大、酥皮蓬鬆及奶香突出見稱,代表上海蝴蝶酥的「蓬鬆派」風格。

  • Imperial Patisserie 皇玥

Imperial Patisserie 是香港較具代表性的高級蝴蝶酥品牌之一,由具米芝蓮星級糕點經驗的師傅參與產品開發。品牌以天然法國牛油及多款配料製作蝴蝶酥,推出原味、伯爵茶、榛子、芝麻、海鹽等口味。

  • Kee Wah Bakery 奇華餅家

奇華餅家是香港人熟悉的傳統餅店品牌,其蝴蝶酥以牛油、麵粉及砂糖為主要材料,主打金黃、香脆及牛油味。奇華亦推出不同包裝,包括日常分享裝及蝴蝶酥禮盒,部分系列加入香港地標及城市插畫元素,常被作為香港手信之一。

  • 如何判斷一款蝴蝶酥是否上乘?

選購蝴蝶酥時,可以從以下幾方面觀察:

  • 外形是否對稱,蝴蝶雙翼是否完整。

  • 酥皮層次是否清晰,而不是只有單一硬脆口感。

  • 入口是否鬆化,咀嚼時是否有分明的酥皮層。

  • 牛油香是否自然,會否出現明顯油膩或人工香味。

  • 砂糖是否已均勻焦糖化,甜度會否過高。

  • 顏色是否金黃均勻,避免局部過焦或顏色過淡。

  • 包裝是否具備防潮及獨立密封設計。

  • 配料表是否清楚列明牛油、麵粉、砂糖及其他添加材料。

一款真正出色的蝴蝶酥,並不只是外形漂亮或包裝高級,而是要在酥皮層次、牛油香、焦糖脆度及甜度之間取得平衡。從法國的傳統 Palmier,到上海的蝴蝶酥、日本的源氏派,再到香港品牌融合芝麻、榛子及伯爵茶等口味,蝴蝶酥正正展示了同一種經典糕點如何在不同文化中演變出各自的風格。

一款真正出色的蝴蝶酥,並不只是外形漂亮或包裝高級,而是要在酥皮層次、牛油香、焦糖脆度及甜度之間取得平衡。從法國的傳統 Palmier,到上海的蝴蝶酥、日本的源氏派,再到香港品牌融合芝麻、榛子及伯爵茶等口味,蝴蝶酥正正展示了同一種經典糕點如何在不同文化中演變出各自的風格。

  • 冷知識:茶香為何適合蝴蝶酥?

  • 風味的科學:嗅覺與味覺的立體交織

我們感受到的「味道」,其實有高達 80% 來自嗅覺。舌頭只能辨識酸、甜、苦、鹹、鮮 5 種基本味覺,而咀嚼蝴蝶酥時感受到的濃郁牛油香、焦糖味與茶香,主要是透過咀嚼時氣味分子由鼻腔後方傳達到的「鼻後嗅覺」(Retronasal Olfaction)。當大腦將舌頭接收到的味覺、鼻腔捕捉到的香氣,以及酥皮鬆脆的口感完美整合,茶香與蝴蝶酥的搭配就不只是單純的味覺相加,而是一場極具層次感的感官體驗。

  • 油脂與單寧的對比與平衡

將高油脂、高糖份的法式酥皮與富含單寧酸(Tannins)及苦味化合物的茶葉結合,是極為經典的餐飲搭配學(Flavor Pairing)。蝴蝶酥中的優質牛油能包覆舌頭,柔和茶葉的苦澀感;而茶葉中的單寧酸則能切斷牛油帶來的黏膩感,起到絕佳的「解膩」作用。

  • 蝴蝶酥的最佳拍檔:1. 抹茶

抹茶帶有獨特的植物香氣與微苦茶韻,能精準平衡蝴蝶酥的牛油與焦糖甜味;而蝴蝶酥的砂糖與牛油亦能修飾抹茶的苦澀,使茶香變得更加圓潤。當大腦同時接收到抹茶的清新香氣、酥皮的乳香與焦糖甜味,便會形成「茶香微苦、酥皮香甜」的完美和諧。

  • 蝴蝶酥的最佳拍檔:2. 伯爵茶

伯爵茶中的佛手柑富含清爽的柑橘香氣,與高溫烘焙下牛油及焦糖產生的重質香氣形成鮮明對比,能大幅減少入口時的厚重感。當紅茶的微澀、砂糖的甜味、牛油的乳香、柑橘的清香與酥皮的鬆脆口感同時迸發,大腦會將其整合成極其優雅、清爽的精緻下午茶風味。

冷知識:蝴蝶酥為何不需要依靠防腐劑, 可以保存幾個月?

蝴蝶酥屬於水分含量較低的乾身酥皮點心,經高溫烘焙後,大部分水分會蒸發,令食物中的「水活性」(water activity,aw​) 下降。一般常見黴菌通常需要約0.70–0.80以上的水活性才能生長,而部分嗜乾黴菌則可在約0.65的水活性左右生長;一般乾身餅乾的可利用水分可低於0.60,因此在適當包裝及保存下,通常不需要依靠防腐劑,也能維持較長的保存期。

蝴蝶酥屬於低水分的乾身酥皮點心。經過高溫烘焙後,麵糰中的大部分水分會蒸發,使食物的「水活性」(water activity,aw​)大幅下降。常見黴菌通常需要0.70–0.80以上的水活性才能才能滋生,即便是部分嗜乾黴菌也需在約0.65左右的水活性下生長;而烘乾透徹的蝴蝶酥,其可利用水活性可低於0.60。因此,在適當的密封包裝下,無需添加防腐劑也能自然延長保存期。

蝴蝶酥能保存數個月,並不只是因為「沒有水分」,還與以下因素有關:

  • 高溫烘焙:減少麵糰中的水分,並降低微生物繁殖機會。

  • 砂糖含量:砂糖會與水分結合,進一步減少微生物可利用的水分。

  • 低水分酥皮:蝴蝶酥不像蛋糕或麵包般含有大量水分,因此較不容易發霉。

  • 防潮包裝:獨立包裝、密封袋或鐵盒可以阻隔空氣及濕氣,避免蝴蝶酥吸濕變軟。

  • 良好保存環境:避免陽光、高溫及潮濕,有助延長產品的最佳食用期。

不過,「不添加防腐劑」並不代表可以無限期保存。蝴蝶酥雖然較少受到微生物污染,仍可能因吸濕而失去脆度,或因牛油氧化而出現油膉味。因此,實際保存時間仍要以包裝上的「最佳食用日期」、包裝完整度及製造商的保存測試為準;開封後亦應盡快食用。